Choix Goncourt de la Slovénie
Giuiliano da Empoli remporte le 7ème Choix Goncourt de la Slovénie
La 7ème édition du Choix Goncourt de la Slovénie 2023 vient de s’achever. Mardi 20 juin à la Faculté de lettres de Ljubljana en présence des étudiants participants, a été annoncé le roman choisi dans le cadre de ce projet porté conjointement par l’Institut français de Slovénie, l’Université de Ljubljana, l’Université de Primorska et les éditions Mladinska Knjiga.
Près de 35 étudiants slovènes ont participé et leur choix s’est porté sur Le Mage du Kremlin de Giuiliano da Empoli.
Ce roman sera traduit en slovène et publié au printemps 2024 par les éditions Mladinska knjiga.
A l’occasion de cette annonce, le département des langues romanes de l’université de Ljubljana présente une exposition rétrospective sur les 7 éditions passées. A découvrir dans le hall de la Faculté de lettres de Ljubljana jusqu’au 30 juin.
Merci aux étudiants de l’Université de Ljubljana et de l’Université de Primorska pour leur participation et leur passion pour la littérature française contemporaine.
Le Choix Goncourt de la Slovénie, depuis 2016, est une initiative de l’Institut français de Slovénie. Ce projet entend renforcer la motivation des étudiants de langue et littérature françaises, accroître la visibilité des études francophones et faire découvrir de nouveaux auteurs français contemporains à l’étranger.
Le département de littérature et civilisation françaises et le département de traduction de la Faculté de lettres de l’Université de Ljubljana sont partenaires de l’opération. Les étudiants effectuent leur choix à partir des quatre ouvrages de la dernière sélection de l’Académie Goncourt établie en octobre. Ce travail est intégré dans le programme de Master du Département de littérature et civilisation françaises de l’Université de Ljubljana.
Le lauréat couronné par le choix slovène est invité à Ljubljana l’année qui suit la proclamation et se voit remettre son prix ainsi que la traduction de son livre en slovène soutenue par l’Institut français dans le cadre de son programme d’aide à la publication.
/ Choix Goncourt de la Slovénie 2021 /
/ Entouré des écrivains David Foenkinos et Jean-Baptiste Del Amo, Didier Decoin proclame David Diop lauréat ! /2019/
Le palmarès
2023 Giuiliano da Empoli Le Mage du Kremlin Gallimard
2022 Mohamed Mbougar Sarr La plus secrète mémoire des hommes Ed Philippe Rey/Jimsaan
2021 Hervé Le Tellier L'anomalie Gallimard
2020 Jean-Paul Dubois Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon Editions de l'Olivier
2019 David Diop Frère d'âme Seuil
2018 Véronique Olmi Bakhita Albin Michel
2017 Catherine Cusset L'autre qu'un adorait Gallimard